22-07-2013, 05:33 PM
Asslam Alaikum
In der Sure 98 heißt es doch, dass diejenigen von den Leuten der Schrift und den Götzendienern, die ungläubig sind kommen in die Hölle, aber heißt das im Umkehrschluss, dass es auch unter den Schriftbesitzern und den Götzendienern Gläubige gibt, nein oder....es sit einwenig schwierig, wahrscheinlich die Übersetzung....Also meine konkrete Frage lautet also, wer sind diese Leute der Schrift, nur Menschen von damals oder auch heute igw Menschen gemeint und die zweite Frage ist, wie soll man den 6 Ayet verstehen?
Al-Bayyina
بسم الله الرحمن الرحيم
"Diejenigen von den Leuten der Schrift und den Götzendienern, die ungläubig sind, werden sich nicht (eher von ihrem Unglauben) lösen, bis (daß) der klare Beweis zu ihnen kommt, (1) ..."
...(5)"Gewiß, diejenigen unter den Leuten der Schrift und den Götzendienern, die ungläubig sind, werden im Feuer der Hölle sein, ewig darin zu bleiben. Das sind die schlechtesten Geschöpfe. (6) Gewiß, diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, das sind die besten Geschöpfe."
In der Sure 98 heißt es doch, dass diejenigen von den Leuten der Schrift und den Götzendienern, die ungläubig sind kommen in die Hölle, aber heißt das im Umkehrschluss, dass es auch unter den Schriftbesitzern und den Götzendienern Gläubige gibt, nein oder....es sit einwenig schwierig, wahrscheinlich die Übersetzung....Also meine konkrete Frage lautet also, wer sind diese Leute der Schrift, nur Menschen von damals oder auch heute igw Menschen gemeint und die zweite Frage ist, wie soll man den 6 Ayet verstehen?
Al-Bayyina
بسم الله الرحمن الرحيم
"Diejenigen von den Leuten der Schrift und den Götzendienern, die ungläubig sind, werden sich nicht (eher von ihrem Unglauben) lösen, bis (daß) der klare Beweis zu ihnen kommt, (1) ..."
...(5)"Gewiß, diejenigen unter den Leuten der Schrift und den Götzendienern, die ungläubig sind, werden im Feuer der Hölle sein, ewig darin zu bleiben. Das sind die schlechtesten Geschöpfe. (6) Gewiß, diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, das sind die besten Geschöpfe."