12-08-2013, 07:50 AM
Salam miteinander,
ich würde gerne den Koran lesen.
Hättet Ihr eine Übersetzung, die dem Original am nächsten wäre? Könnt Ihr mir bitte Vorschläge machen?
Wenn ich ihn lese, möchte ich das sich keine Fehler eingeschlichen haben, die an einer Stelle was auslassen oder es falsch übersetzen.
Vielen Dank schonmal.
Liebe Grüße, Renate
"Er ist es, der die Ruhe in die Herzen der Gläubigen sandte"
ich würde gerne den Koran lesen.
Hättet Ihr eine Übersetzung, die dem Original am nächsten wäre? Könnt Ihr mir bitte Vorschläge machen?
Wenn ich ihn lese, möchte ich das sich keine Fehler eingeschlichen haben, die an einer Stelle was auslassen oder es falsch übersetzen.
Vielen Dank schonmal.
Liebe Grüße, Renate
"Er ist es, der die Ruhe in die Herzen der Gläubigen sandte"