[Umm Junes]

Salamalaikum

Mein Mann ist vor über einem Jahr an Krebs erkrankt. In einer großen und gefährlichen Operation wurde der noch kleine Tumor entfernt. Alhamdulillah. Vor zwei Wochen bei eine Kontrolluntersuchung waren wieder zwei kleine Tumore da. In diesem Augenblick ist mein Mann gerade zu einer Untersuchung im Krankenhaus. Die gucken ob Gutartig oder Bösartig und ob eine Operation sein muß usw. Morgen noch eine Untersuchung und dann nächste Woche erfahren wir dann wohl was nun los ist.
Nun meine Frage: Ich kann leider nicht so gut arabisch und habe große Probleme mit der Aussprache. Kann ich meine Bittgebete für meinen Mann auch in deutscher Sprache lesen? Oder nur in arabischer?
Ich habe ein kleines Büchlein mit vielen Duá. da steht es in deutsch und arabisch.


Salamalaikum

[Schüler]

Umm Junes, euch hat die wahre Bedeutung des Diesseits erreicht!
Es ist nur eine Prüfung, ein Kampf ein Wettkampf,
ein Dichter sagte Mal: "Das Leben ist ein Geschenk, es ist ein Test dieses Leben
heißt (unter anderem) wie viel kann ein Mensch ertragen,
ohne aufzugeben (für Allah). An erster Stelle bitte ich den Herrn der Welten ihn zu heilen
und euch Aufmunterung zu geben und euch durch diese Sache eure Rechtleitung zu mehren
sodass ihr auf der Erde rumläuft ohne eine einzige Sünde und anschließend die Erben des Paradies
werdet, oh Allah erhöre!

Imam Ibn Taimiyya sagte im Hinblick auf das Sprechen von Bittgebeten und Ähnlichem in einer anderen Sprache außer Arabisch: „Es ist verpönt, Bittgebete in einer anderen Sprache zu sprechen. Gestattet ist dies nur demjenigen, der des Arabischen nicht mächtig ist.

Einige Gelehrte sagten jedoch das es besser ist das Bittgebet auf seiner Sprache zu sprechen als auf Arabisch wenn man das auf Arabische nicht versteht. Du kannst auch deine Bittgebete in deiner Sprache sprechen, Allah versteht alle Sprachen.

Allah sagt im Qur'ân: "fürchtet Allah sowie wie ihr könnt", außerdem ist das Bittgebet auf seine Sprache zu sprechen keine verbotene Sache. Allah weiß es am besten.

[Issa Mönks]

As Selam Alaykum
möge Allah deinen Mann Heilen und Erleichterung verschaffen in euren herzen und möge Allah Subhanahu wa ta´ala euch reichlich belohnen für euer Geduld amin

[Umm Junes]

Salamalaikum

Ich danke euch für eure Duà für meinen Mann und für die Antworten.Möge Allah euch dafür belohnen.

Salam